O que é Brat, expressão que pode fazer Gen Z eleger Kamala?

O que é pirralho?

Em tradução livre para o português, pirralho significa pirralho. A expressão virou gíria entre os norte-americanos para se referir a pessoas rebeldes e desafiadoras, sem o tom conotativo da palavra.

Os gestos expressivos, a fala incansável e as piadas ocasionais que aparecem em meio aos discursos sérios renderam a Kamala o apelido de “rebelde”.

Como Kamala ‘se tornou’ uma pirralha?

Apesar de estar ao lado de Joe Biden como vice-presidente há quatro anos, o apelido começou a circular no X – antigo Twitter – depois que o presidente desistiu da corrida eleitoral, no último domingo (21).

Quem liderou o movimento foi a cantora britânica Charli XCX, conhecida como “garota mau do pop.”

Brat é o nome do último álbum da cantora, que iniciou a carreira aos 15 anos, cuja capa é uma simples moldura verde neon com a palavra escrita no meio, em fonte de baixa resolução.

Capa do álbum Brat, de Charli XCX – Foto: Reprodução/Charli XCX/ND

Aquela que foi provavelmente a arte mais simples – e barata – já criada para imprimir um álbum de música, foi também uma forma de protesto do artista. Charli argumentou que “a constante demanda por acesso aos corpos e rostos das mulheres nas capas dos álbuns é misógina e chata”.

Foram necessárias apenas três palavras em uma única postagem no X para a avalanche começar: “kamala IS brat” (Kamala IS pirralho).

Kamala é pirralha

-Charli (@charli_xcx) 22 de julho de 2024

Mas talvez o que realmente consolidou o apelido tenha sido o próprio movimento de Kamala, que não desperdiçou a chance de ganhar notoriedade entre a geração Z neste momento decisivo e decidiu usar “pirralho” como carro-chefe de sua campanha nas redes sociais.

A fonte verde neon e de baixa qualidade foi parar na capa do perfil “Kamala HQ”, uma das páginas oficiais da campanha presidencial do vice-presidente.

Kamala Harris arrecada mais de R$ 270 milhões para sua campanha presidencial em menos de um dia – Foto: X/ Reprodução/ ND

Bastou que surgissem diversas “edições” de discursos com músicas de Charlli para Kamala se tornar o assunto mais comentado do X nesta terça-feira (23).

O mais famoso foi um discurso que Harris proferiu no ano passado na Casa Branca, no qual usou uma expressão que ouviu da sua mãe para argumentar que as pessoas precisavam de pensar no “contexto” da situação.

por que fiquei acordado até as 3 da manhã fazendo uma edição do von Dutch Brat Coconut Tree com Kamala Harris e por que não consigo parar de assistir repetidamente pic.twitter.com/hqcmerD1Pb

-ryan (@ryanlong03) 3 de julho de 2024

“Às vezes ela nos repreendia e dizia: ‘Não sei o que há de errado com vocês, jovens. Você acha que acabou de cair de um coqueiro? Você existe no contexto de tudo que você vivencia e do que veio antes de você”, disse ela.

A história do coqueiro se espalhou e foi parar em diversos vídeos do TikTok de jovens apoiadores.

Mesmo que o apelido não tenha sido suficiente para eleger Kamala, foi o suficiente para bater um recorde: US$ 1 milhão em doações à campanha em 36 horas, valor equivalente a quase R$ 5,6 milhões.